من أين أتت كلمة روبوت؟

كلمة "روبوت" هي التشيكية ، وتعني "العمل الجبري" (وهي من أقارب "العمل" الروسي). في البداية ، أطلق Capek على إبداعاته اسم "مختبرات" من الكلمة اللاتينية

ما هو الروبوت؟ يقول أحد التعريفات أن الروبوت هو آلة ذات سلوك مجسم (يشبه الإنسان) ، تؤدي جزئيًا أو كليًا وظائف الشخص (أحيانًا حيوان) عند التفاعل مع العالم الخارجي.

وأين وكيف جاءت كلمة روبوت؟

ظهر مصطلح الروبوت لأول مرة في مسرحية "R.U.R" (روبوتات روسوم العالمية ، 1917 ، التي نُشرت عام 1921) لكارل تشابيك وشقيقه جوزيف. الذي يحكي عن ابتكار الأب والابن للروبوتات.

كلمة "روبوت" هي التشيكية ، وتعني "العمل الجبري" (وهي من أقارب "العمل" الروسي). في البداية ، أطلق Capek على إبداعاته اسم "مختبرات" من الكلمة اللاتينية labour - work. 

ولكن بعد ذلك ، بناءً على نصيحة أخيه ، قام بتغيير الاسم إلى روبوت من الكلمة التشيكية robota - العمل الشاق الشاق. قدمت الترجمة الأولى للمسرحية إلى اللغة الروسية نسختها الخاصة - "الروبوت".

مشهد من مسرحية "RUR".

يقول أحد أبطال المسرحية ، المدير العام لشركة RUR ، وهو يجيب على السؤال "ما هي الروبوتات؟" العقل ، ولكن ليس لديهم روح ". وهكذا ، وللمرة الأولى ، ظهر مفهوم جديد لـ "الروبوت" ، والذي سرعان ما بدأ يلعب دورًا مهمًا ليس فقط في الخيال العلمي ، ولكن أيضًا في العلوم والتكنولوجيا.

لكن خلافًا للاعتقاد السائد ، لم يخترع كاريل كابيك هذه الكلمة. في رسالة قصيرة إلى جامعي قاموس أوكسفورد الإنجليزي ، ذكر أن شقيقه الأكبر ، الفنان والكاتب جوزيف شباك ، هو المؤلف الحقيقي لكلمة "إنسان آلي".

وهذا مقتطف من مقال بقلم كاريل كابيك ، حيث روى كابيك القصة بأكملها بالتفصيل.

      "... كان الأمر على هذا النحو: جاءت فكرة المسرحية للكاتب في لحظة غير مناسبة. ولكن بينما كانت لا تزال دافئة ، سارع                 إلى  شقيقه الأكبر جوزيف ، الفنان الذي وقف أمام حامل حامل ورسم حتى تتشقق اللوحة.

      - اسمع يا جوزيف - قال الكاتب - لدي فكرة عن مسرحية.

      - التي؟ - تمتم الفنان (تمتم حقًا ، لأنه في تلك اللحظة كان يمسك بفرشاة في فمه ، فقال له المؤلف الفكرة بأسرع ما يمكن.

        علق الفنان قائلاً: "اكتبها" ، وأزال الفرشاة من فمه وأوقف العمل على القماش.

      - لكن ، - قال المؤلف ، - لا أعرف ماذا أسمي هؤلاء العمال المصطنعين. أريد تسمية روبوت.

      - حسنًا ، أطلق عليهم اسم الروبوتات (الروبوتات) ، - تمتم الفنان بفرشاة في فمه وذهب إلى القماش.

      هكذا كان الأمر. وهكذا ولدت كلمة روبوت ... "

القوانين الثلاثة للروبوتات في الخيال العلمي هي قواعد سلوك ملزمة للروبوتات ، صاغها أولاً إسحاق أسيموف في قصة Runaround عام 1942.

تقول القوانين:

1. لا يمكن للروبوت أن يؤذي شخصًا أو أن عدم فعله يسمح بإيذاء شخص ما.

2. يجب أن يطيع الروبوت جميع الأوامر الصادرة عن الإنسان ، ما لم تكن تلك الأوامر مخالفة للقانون الأول.

3. يجب أن يحرص الروبوت على سلامته إلى الحد الذي لا يتعارض مع القانونين الأول والثاني.